-
1 без формальностей
1) General subject: informal2) Makarov: on the nod -
2 без формальностей
-
3 обойтись без формальностей
1) General subject: dispense with the formalities2) Diplomatic term: dispense with formalitiesУниверсальный русско-английский словарь > обойтись без формальностей
-
4 обходиться без формальностей
1) General subject: do without formalities2) Diplomatic term: waive formalities3) Makarov: dispense with formalitiesУниверсальный русско-английский словарь > обходиться без формальностей
-
5 проводимый в жизнь без формальностей
Business: enforceable without further formalityУниверсальный русско-английский словарь > проводимый в жизнь без формальностей
-
6 производить обряд крещения без формальностей
Универсальный русско-немецкий словарь > производить обряд крещения без формальностей
-
7 проводимый в жизнь без формальностей
Русско-английский словарь по экономии > проводимый в жизнь без формальностей
-
8 обходиться без формальностей
Русско-Английский новый экономический словарь > обходиться без формальностей
-
9 обходиться без формальностей
Русско-английский большой базовый словарь > обходиться без формальностей
-
10 обходиться без формальностей
to dispense with formalities, to do without formalitiesРусско-английский словарь по проведению совещаний > обходиться без формальностей
-
11 обойтись без формальностей
to dispense with formalities, to do without formalitiesРусско-английский словарь по проведению совещаний > обойтись без формальностей
-
12 без выполнения формальностей
General subject: Gretna-Green marriage (по названию пограничной деревни в Шотландии, где заключение подобных браков допускалось)Универсальный русско-английский словарь > без выполнения формальностей
-
13 без соблюдения формальностей
General subject: informalУниверсальный русско-английский словарь > без соблюдения формальностей
-
14 без таможенных формальностей
Русско-французский финансово-экономическому словарь > без таможенных формальностей
-
15 без каких-либо формальностей
part.law. ad nutumDictionnaire russe-français universel > без каких-либо формальностей
-
16 без соблюдения формальностей
part.Dictionnaire russe-français universel > без соблюдения формальностей
-
17 без соблюдения формальностей
Русско-английский синонимический словарь > без соблюдения формальностей
-
18 обходиться без
1. dispense2. doсвободный, без ограничений — open door
оказаться без средств, быть разорённым — to be down and out
3. dispense withбыстро, проворно, без задержки — with celerity
без риска, не подвергая риску — with safety
4. do withoutбезотлагательно, немедленно, без промедления — without delay
-
19 апелляция, поданная без соблюдения формальностей
Patents: informal appealУниверсальный русско-английский словарь > апелляция, поданная без соблюдения формальностей
-
20 аппеляция без соблюдения формальностей
Patents: informal appealУниверсальный русско-английский словарь > аппеляция без соблюдения формальностей
См. также в других словарях:
Кредит «Без формальностей» Хоум Кредит Банка — Кредит «Без формальностей» Хоум Кредит Банк выдается на сумму от 75 тыс. до 150 тыс. рублей без подтверждения уровня дохода и занятости. Заемщику достаточно предоставить паспорт и документ, подтверждающий платежеспособность, на выбор: • оригинал… … Банковская энциклопедия
Поставка без оплаты пошлины (...указанное место назначения) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда он поставляет товар покупателю, не очищенным от пошлин на импорт и не разгруженным с каких либо прибывших транспортных средств в… … Финансовый словарь
ПОСТАВКА БЕЗ ОПЛАТЫ ПОШЛИНЫ — Delivered duty unpaid (...named place of destination) (DDU) Поставка без оплаты пошлины (...указанное место назначения) торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда он… … Словарь бизнес-терминов
ПОСТАВКА БЕЗ ОПЛАТЫ ПОШЛИНЫ — поставка товара с условием, что продавец выполняет свои обязательства до момента, когда товар доставлен в согласованное место в стране ввоза; продавец несет все риски и расхода по поставке товара в это место за исключением оплаты пошлин, налогов… … Большой экономический словарь
Французская революция — Содержание I. Место Ф. революции в европейской истории. II. Основные причины Ф. революции. III. Общий ход событий с 1789 по 1799 гг. IV. Непосредственное влияние революции на внутреннюю историю Франции и других стран. V. Историография Ф.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Brevi manu — (лат.; собственно: короткой рукой ; сокращенно пишется b. m. или br. m.) без обиняков, без церемоний, без формальностей … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СЕМЕЙНЫЙ — СЕМЕЙНЫЙ, семейная, семейное. 1. Имеющий семью, не одинокий. «Человек вы семейный, уважаемый.» Чехов. 2. прил., по знач. связанное с жизнью в семье, семьей. Семейная жизнь. Семейное право. Семейный быт. Семейный совет. Семейный круг. Семейный дом … Толковый словарь Ушакова
Кагеяма Юити — Дата рождения 8 марта 1979(1979 03 08) Место рождения Айти Дата смерти 9 августа … Википедия
ДИСТАНЦИЯ СОЦИАЛЬНАЯ — – степень понимания и близости, которые характеризуют личностные и вообще социальные отношения. Люди испытывают Д. с. не только по отношению к индивидам, с которыми они контактируют, но и по отношению к классам и расам. Чувство Д. с.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ДИСТАНЦИЯ СОЦИАЛЬНАЯ — восприятие различия соц. статуса участниками соц. взаимодействия. Инструментом эмпирич. измерения Д.с. является т.н. шкала Богардуса (по имени сконструировавшего ее амер. социолога). Реальную основу Д.с. составляют объективные (соц., экономич.,… … Российская социологическая энциклопедия
Дистанция социальная — [лат. distantia расстояние] восприятие различия социального статуса участниками социального взаимодействия. Инструментом эмпирического измерения Д. с. является так наз. шкала Богардуса (по имени сконструировавшего ее амер. социолога). Реальную… … Психологический лексикон